Как узнать что-то новое?

Как узнать что-то новое? В наше время мы новое узнаем обычно помимо нашей воли. Чаще всего из рекламы. Ну, а также из других источников массовой информации. А как сделать так, чтобы и от нас зависело то, что мы запоминаем?

Недавно послушал венгерский ансамбль "Омега". Потом подумал, что когда-то мы очень любили музыку из "демократических стран". Это была интересная и достаточно самобытная музыка, да еще и петь они были вынуждены на родном языке, а не на английском. И это делало их музыку еще интереснее. Так вот после "Омеги" я послушал "Червоны Гитары", а потом Чеслава Немана. Чеслава Немана во времена во времена пика его популярности я не знал (это середина семидесятых), о чем жалею. Стал читать про него. Узнал, что много песен он написал на стихи Циприана Норвида.

И вот таким замысловатым путем я познакомился с польским поэтом Циприаном Норвидом. Биография этого поэта примечательна тем, что он много путешествовал. Был даже в Северной Америке. Годы жизни: 1821 — 1883.

Сегодня процитирую одно стихотворение Циприана Норвида в переводе Давида Самойлова:

Как славянин, когда не знает, где учиться,
Мечтает средь полей, как жить на свой манер, -
А где-то вдалеке купец в вагоне мчится,
И телеграф стучит, и реет монгольфьер;
Как славянин, что все уже прошел дороги,
Ждет самовитости, без знанья, от души -
Вот так печальна жизнь!.. Товарищи, пророки,
Крестьяне, шляхтичи, евреи, торгаши!

Так камень на меже лежит, забыв про сроки,
А прежде штурмовал лихие рубежи;
С ним рядом коровяк и рыжая полевка,
А он лежит в полях огромно и неловко
(Сам разумеешь смысл моих иносказаний) -
То ль камень межевой, то ль череп великаний?

Понравились слова "как жить на свой манер". Вот, чтобы жить на свой манер, нужно добывать информацию, которая нам интересна, а не ту, которую предлагает журнал или телевизор.